Italienisch-Spanisch Übersetzung für parziale

parcialLa inmigración es solo una solución parcial. L’immigrazione è solo una soluzione parziale. Acojo con satisfacción el levantamiento parcial del embargo. Accolgo con favore la revoca parziale del divieto. Representa únicamente un enfoque parcial y a corto plazo. È solo un approccio parziale e a breve termine.
sesgadoQueremos advertirles de que no adopten un enfoque emocional sesgado respecto a este conflicto que dura ya varias décadas. Vogliamo mettere in guardia da un approccio emotivo e parziale a questo conflitto decennale.

tendenciosoEl informe objeto de debate induce a error y es tendencioso y engañoso. La relazione che stiamo discutendo è fuorviante, parziale e ingannevole. Lo que usted dice es completamente tendencioso y, como ha manifestado, indica que lo que usted desea es el avance de la liberalización. Quello che lei ha affermato è assolutamente parziale, e, come ha detto lei, rivela che quello che vuole è la diffusione la liberalizzazione. El Congreso de los EE.UU. acusó al informe Goldstone de ser irremediablemente tendencioso y de no merecer mayor consideración o legitimidad. Il Congresso degli Stati Uniti ha definito la relazione Goldstone irrimediabilmente parziale, non degna di ulteriori considerazioni e priva di legittimità.

Wörterbuch